云南网讯（记者 阎素素）8月27日，“一颗豆子的山河·中国咖啡与咖啡文化传播志愿服务行动”在保山比顿咖啡产业文化园启动。来自北京外国语大学、哈尔滨工业大学、西北工业大学、华中师范大学、郑州大学、保山学院等高校的20名中外师生齐聚保山咖啡核心产区，开启中国咖啡与咖啡文化传播志愿服务实践之旅。

　　本次活动由北京外国语大学拾光书店联合国际志愿服务联盟共同发起，保山比顿咖啡有限公司协同开展，是教育部留学服务中心“来华留学生志愿服务行动计划”的先锋实践。活动立足保山咖啡产业深厚底蕴，依托北京外国语大学多语种资源优势，把保山小粒咖啡的风土故事转化为世界听得懂的语言，助力比顿咖啡与保山小粒咖啡品牌“走出去”。

　　启动仪式上，北京外国语大学国际志愿服务联盟项目办公室主任李朝伟表示，本次活动让国际留学生拥有深入咖啡原产地开展学习、交流的难得机会，国际青年志愿者将走进咖啡产区一线，通过镜头的讲述，让世界从一颗豆子读懂中国发展的温度与力量。他希望，志愿服务团队要以脚步丈量中国，深入生产一线，读懂特色产业发展与乡村振兴；要以交流促进互鉴，发挥多元语言文化优势，在真诚对话中增进理解信任；要以创新提升传播效能，立足真实故事，创作有事实、有思想、有温度的多语种传播作品。

　　据了解，本次活动为期7天，设置产业全链沉浸、咖农口述史采集、多语种影像创作、多语种直播体验营、社区公益互动等行动模块。志愿者将深入咖啡种植基地、加工车间走访调研，完成从生豆处理到杯测的全流程沉浸体验，走进咖农家庭开展口述史访谈，进行多语种短视频咖农故事素材采集，开展多语种助农直播。在实践中发掘、整理并以世界多种语言对外传播中国咖啡及其文化，助力保山小粒咖啡与“中国咖啡”这一品类，从“有品质”走向“有故事、有声量、有国际辨识度”。